Класс! Очень люблю Барнса за баланс между элегантной чувственностью и едким интеллектом. Но, к сожалению, Departures в меня не попал как-то. Как вам сам роман?
Мариам, спасибо вам! Да, мне тоже нравится, как он даже под очень злобной холодной шуточкой прячет что-то нежное.
В меня Departures попал, он для меня в линии с Simple Story или Nothing To Be Afraid Of, -- романы, в которых время/память распадаются, и связность сюжетной конструкции рушится где-то в середине. Плюс мне очень нравится поздний Барнс тем, что он вырубает все цветистости и пишет предельно сжато. И в Departures меня трогает, как он говорит "да, есть правила чтения, по ним я должен дать вам историю, ну так вот она - вот герои, вот рассказчик". Профессиональный критик усмотрит в этом двойную игру и будет вероятно прав, я же вижу в этом -- можно я побыстрей возведу конструкцию и уже поговорю о том, что меня интересует на самом деле.
Ну и мой любимый тип письма, кажется, это полу-фикшн -- как в Invention of Solitude у Пола Остера, где он пишет о себе, но намеренно вводит дистанцию между собой-героем и собой-автором. Departures работают схожим образом.
Класс! Очень люблю Барнса за баланс между элегантной чувственностью и едким интеллектом. Но, к сожалению, Departures в меня не попал как-то. Как вам сам роман?
Мариам, спасибо вам! Да, мне тоже нравится, как он даже под очень злобной холодной шуточкой прячет что-то нежное.
В меня Departures попал, он для меня в линии с Simple Story или Nothing To Be Afraid Of, -- романы, в которых время/память распадаются, и связность сюжетной конструкции рушится где-то в середине. Плюс мне очень нравится поздний Барнс тем, что он вырубает все цветистости и пишет предельно сжато. И в Departures меня трогает, как он говорит "да, есть правила чтения, по ним я должен дать вам историю, ну так вот она - вот герои, вот рассказчик". Профессиональный критик усмотрит в этом двойную игру и будет вероятно прав, я же вижу в этом -- можно я побыстрей возведу конструкцию и уже поговорю о том, что меня интересует на самом деле.
Ну и мой любимый тип письма, кажется, это полу-фикшн -- как в Invention of Solitude у Пола Остера, где он пишет о себе, но намеренно вводит дистанцию между собой-героем и собой-автором. Departures работают схожим образом.
Ну, и в нем так много великолепных шуточек. Уф.